ઉર્દૂ વીડિયો માટે ઑટો કૅપ્શન
Captions Cut iPhone પર અને તમારા બ્રાઉઝરમાં ઉર્દૂ (اردو) બોલચાલને શબ્દે-શબ્દે એનિમેટેડ કૅપ્શનમાં ટ્રાન્સક્રાઇબ કરે છે. બોલાતી ભાષા તરીકે ઉર્દૂ પસંદ કરો અથવા ઑટો ડિટેક્ટને શોધવા દો.
ઉર્દૂ કૅપ્શન કેવી રીતે કામ કરે છે
- iPhone પર ક્લિપ ઇમ્પોર્ટ કરો, અથવા captionscut.com/edit પર ડ્રૉપ કરો.
- બોલાતી ભાષા તરીકે ઉર્દૂ પસંદ કરો, અથવા ઑટો ડિટેક્ટ પર રાખો. શરૂ કરતાં પહેલાં ઍપ ખર્ચ બતાવે છે: ઑડિયોની દર સેકન્ડ દીઠ 1 ક્રેડિટ.
- ટ્રાન્સક્રિપ્શન માટે ફક્ત ઑડિયો ટ્રૅક અપલોડ થાય છે અને તરત ડિલીટ થાય છે; વીડિયો તમારા ડિવાઇસ પર જ રહે છે.
- કોઈપણ શબ્દ સુધારો, 48 સ્ટાઇલમાંથી એક પસંદ કરો, અને 1080p કે 4K માં એક્સપોર્ટ કરો.
Captions Cut માં ઉર્દૂ
| ભાષા | ઉર્દૂ (اردو), કોડ ur |
|---|---|
| લિપિ | Arabic (નસ્તાલીક), જમણેથી ડાબે લખાય છે |
| ટ્રાન્સક્રિપ્શન | ઑટોમેટિક, શબ્દે-શબ્દે સમયબદ્ધ; ઑટો ડિટેક્ટ પણ શોધે છે |
| અનુવાદ | Pro સાથે, ઉર્દૂ કૅપ્શન નીચે બતાવાતી બીજી ભાષામાં |
| ઉર્દૂ માં ઍપ ઇન્ટરફેસ | હા |
| તે ક્યાં બોલાય છે | પાકિસ્તાન અને ભારત |
| કિંમત | ઑડિયોની દર સેકન્ડ દીઠ 1 ક્રેડિટ; પૅક $2.99 થી, Pro દર મહિને $7.99 |
ઉર્દૂ કૅપ્શન વિશે પ્રશ્નો
શું Captions Cut ઉર્દૂ માં કૅપ્શન બનાવે છે?
હા. બોલાતી ભાષા તરીકે ઉર્દૂ પસંદ કરો, અથવા ઑટો ડિટેક્ટ પર રાખો, અને તમારી ક્લિપની ઉર્દૂ બોલચાલ સમયબદ્ધ, શબ્દે-શબ્દે કૅપ્શન બની જાય છે. આ iPhone ઍપમાં અને વેબ એડિટરમાં ચાલે છે.
ઑટોમેટિક ઉર્દૂ કૅપ્શન કેટલા સચોટ છે?
કોઈપણ ઑટોમેટિક ટ્રાન્સક્રિપ્શનની જેમ સારા, પણ સંપૂર્ણ નહીં. માઇક્રોફોનની નજીકની સ્પષ્ટ બોલચાલ સૌથી સારી ટ્રાન્સક્રાઇબ થાય છે; નામ, બોલચાલની ભાષા, બૅકગ્રાઉન્ડ સંગીત અને એકબીજા પર બોલતા લોકોને કારણે ભૂલો થાય છે. દરેક શબ્દ એડિટ કરી શકાય છે, તેથી પોસ્ટ કરતાં પહેલાં કૅપ્શન વાંચી લો.
શું હું ઉર્દૂ કૅપ્શનનો બીજી ભાષામાં અનુવાદ કરી શકું?
હા, Captions Cut Pro સાથે. અનુવાદ ઉર્દૂ કૅપ્શનની નીચે બીજી લાઇન તરીકે બતાવાય છે, જેથી દર્શકો બંને વાંચી શકે. અનુવાદ તમારા iPhone પર Apple ના ઑન-ડિવાઇસ અનુવાદથી ચાલે છે, અને તે જે ભાષાઓ આપે છે તે iOS તરફથી આવે છે.
ઉર્દૂ વીડિયોને કૅપ્શન આપવાનો ખર્ચ કેટલો છે?
ઑડિયોની દર સેકન્ડ દીઠ 1 ક્રેડિટ, દરેક વીડિયો માટે ઉપર ગોળ કરેલી, ભાષા ગમે તે હોય. 60 સેકન્ડની ઉર્દૂ ક્લિપનો ખર્ચ 60 ક્રેડિટ. Pro માં દર મહિને ક્રેડિટ સામેલ છે; 30 મિનિટનો પૅક (1,800 ક્રેડિટ) $2.99 નો છે અને ક્યારેય એક્સપાયર થતો નથી.
શું જમણેથી ડાબે લખાતા ઉર્દૂ કૅપ્શન યોગ્ય રીતે ગોઠવાય છે?
હા. ઉર્દૂ જમણેથી ડાબે લખાય છે, અને કૅપ્શન એ જ દિશામાં ગોઠવાય છે, બોલાતો શબ્દ વાંચવાના ક્રમમાં હાઇલાઇટ થાય છે. કૅપ્શન ફૉન્ટમાં Arabic (નસ્તાલીક) લિપિને સપોર્ટ કરતા ફૉન્ટ સામેલ છે.
શું ઍપ પોતે ઉર્દૂ માં ઉપલબ્ધ છે?
હા. Captions Cut નું ઇન્ટરફેસ ઉર્દૂ માં અનુવાદિત છે, જે ઍપની 47 ભાષાઓમાંની એક છે, અને તમારા iPhone ની ભાષા સેટિંગને અનુસરે છે.